Tuesday, August 23, 2011

The Ricecookers Live @ La MaMa

東京に到着してから比較的すぐ、ちょうどライブのオープニング映像の提供をしたバンド、The RicecookersのライブがあったのでもちろんGo!! ちょうど彼らの日本ツアーと帰国タイミングがかぶってよかった。

場所は老舗ライブハウスの渋谷La Mama!
前売り券ほぼ完売、ワンマンライブ&夕方スタートというのに開演前から列ができている現象、初めて見ました。すごい!日本での注目の高さを目の当たりにできたのは嬉しかったです。

A few days after I arrived in Tokyo, it turned out that my friends' band "The Ricecookers" was having Japan Tour and I was able to catch a show in Shibuya Lamama, Tokyo. Upon their request, I'd made a few visual pieces to pump up the audience before the gig... 


Even before the door opens, there was line and once inside, it was fully packed. I'm so proud of you guys! 


開演してから約30分、客入れの合間に流れた、自分も含めたNYクリエイター達の映像・・・気がつけば大入りです。
こういう映像です!(オリジナル素材ではないので悪しからず・・・)あとこれこれ

You can check out the visuals collage I made- they played them right before the band's appearance. 
HERE, HERE and HERE


These are pre-edited visuals, unlike my usual Live VJ, using MIDI and good old Motion Dive Tokyo... but there are not many venues that has projectors and space to do it nowadays...


ライブは最後まで高いテンションをキープ、新旧の曲をやり切ったThe Ricecookers・・・
久しぶりに日本の元気な若い子達が弾けてるストレートなロックンロールのライブを見た気がする(ってオレはもう若くないんけ!)。最後はもちろんアンコールの嵐!

The gig was really exciting, straight rock'n'roll, jam-packed with energy. They are so hugely welcomed in Tokyo! 





おつかれさまでした!またNYで会いましょう!
See you guys in NYC!

Wednesday, August 17, 2011

Tokyo!

またギャップが開いてしまった・・・。

突然ですが、用あって日本に一時帰国中なり。
今回は突然決まってしまい、到着するまでほとんど誰にも連絡をとらず来てしまいました・・・。そして日本着いたら着いたで仕事の案件等も出てきたり、父の実家、鹿児島に行ったりでなかなか忙しくブログも遅くなってしまい・・・。もちろん全部言い訳です。

そんなわけで、まだもうちょいいるので時間の都合がつきそうな人、お気軽に連絡してくださいな。

そんな日本滞在振り返り第一弾(遅くてゴメン)!
NYの友人のアーチストHiro Kurata君がたまたま日本のギャラリーで個展をやっているとの事で表参道にあるギャラリーCommonにGo!

NYでもちょくちょく見せてもらうのですが、新作も相変わらずパワフルなアートで、刺激になりました。ディテールも凝っていて、計算されていて(いるのか?)こういうアートを作れる人、ほんと尊敬です。

しかも楽しかったのは、NYで時間を共にした友人達とのびっくりする再会の数々。みんな道や拠点は変わっても、変わらず元気でがんばっていて、刺激になりました。日本到着後すぐだったので、自分がNYいるのか東京いるのか一瞬わかんなくなったよ。



Hiro Kurata



現在東京ベースに活躍中のマサシ君(左)とKoji Toyama(右)。
また泊まらせてくれ〜い!


Tuesday, July 19, 2011

Interview by Contaminate NYC





Proud to announce that I was interviewed and featured on Contaminate NYC's website! 


Check it out here.



Contaminate NYC is an edgy creative hub that keeps challenging the status quo. 
Let's keep on contaminating!


ニューヨークでエッジーかつ新しいクリエイティブを生み出し続けるNYのアート・エージェンシーContaminateNYCに映像作家としてインタビュー&フィーチャーされました。

記事はこちらで

Thursday, July 14, 2011

The Ricecookers Tour in Japan



大変ご無沙汰です!
NYで活躍中の日本人バンド、The Ricecookers、日本にて絶賛ツアー中〜!


http://thericecookers.syncl.jp/


ライブ前に流す映像を制作させてもらいました。
もうすぐ東京でライブという事。
ぜひお立ち寄りください〜!(僕もどこかでひょっこり顔を出すかもです)



07/16 SATURDAY 6:30PM
東京 Chelsea Hotel
"Under The Shoes Vol. 3 TOKYO"
07/23 SATURDAY 6:00PM
東京 渋谷La.mama
"self-ish SHIBUYA"(ワンマン)

07/24 SUNDAY 
東京 渋谷La.mama
"self-ish SHIBUYA extra"(ワンマン)


よく一緒に仕事をさせてもらっている井上マサさん監督の新PVです。NY!
"Sakanagi" Music Video directed by Masayuki Inoue

The upcoming Japanese band based out of NYC, THE RICECOOKERS are touring in Japan!
Reaching Tokyo soon-

I made Tour Opening Visuals for them. Psychedelic, Political, and Speedy ones. 

Come check it out if you're in Tokyo! Quite likely I'll be there too-

07/16 SATURDAY 6:30PM
Chelsea Hotel


07/23 SATURDAY 6:00PM
La.mama 
"self-ish SHIBUYA"

07/24 SUNDAY 
La.mama 
"self-ish SHIBUYA extra"

Wednesday, June 22, 2011

Language and Music

Just had a shoot with Gruff Rhys from Super Furry Animals, my all-time favorite band since I was in teens. Having worked with many "celebrities", I rarely have star-struck, but this time I was like "....woooow." But  Gruff was just as how I imagined, a very warm, humble, and thoughtful man. 

I was proud to capture the voice I've been familiar with for past 12 years; the voice heard through discman on the train in Japan with teenage angst, the voice blasted out at the backyard of the dorm at party in California, the voice played on car stereo on the road trip with my friends, or the voice soothed me in my apartment in Brooklyn with some solitude. Memories, Memories, Memories...

This is the new project whose theme is "Language and Music", which my buddy Shawn has been developing. Gruff was the third person for the interview after a couple of another famed musicians, but he was indeed a perfect fit, especially given that he's heavily rooted in Welsh culture and language. 

More details for the project to be announced soon with the trailer of what we shot, but it will definitely be a note-worthy project! Language and Music, and communication induced by them, has been a key theme for myself as well, so I am excited to be involved.

Next day we went to BAM to see his first feature documentary Gruff directed: "Seperado!" 
Synopsis here.

It's an amazing combination of my favorite stuff: Music Driven, Road Movie, with Psychedelic Visual Effect and Witty Jokes.

Too bad it's one-time premier screening in New York, but if it gets distributed eventually, and if you're interested in above theme, go see it!



親友ショーンのプロジェクトの取材で10代の頃から大好きだったスーパーファーリーアニマルズ(以下ファーリーズ)のフロントマン、グリフ・リースにインタビュー。普段有名人と仕事をしても(そういう意味での)緊張する事はあまりないんだけど、昔から個人的な憧れが強い人だったのでさすがに変なテンションがあがってしまいました。(笑)

インタビューの内容は「Language and Music(言語と音楽)」についてで、詳細はまだ明かせませんが大ざっぱに言うと様々なミュージシャンに音楽がどのように言語的(コミュニケーション的)役割を果たすかをインタビューする一大プロジェクト。今回インタビューしたグリフ・リースは3人目。このプロジェクトにはこれからもどんどん関わっていく(はず)です!

ウェールズ出身/在住であるファーリーズ及びグリフはウェールズの文化、言語に対しての愛着心が強い事でも有名で、全編ウェールズ語歌詞で構成されたアルバムも発表しています。ウェールズなまりがちょっと強かったので100パーセントは聞き取れなかったけど・・・。

*ちなみにイギリスの名プロデューサー、アラン・マッギーが初めてファーリーズのライブをみた時にすぐ契約に至ったが「英語で歌えばもっと売れる」とアドバイスした所グリフが「英語で歌ってんだけど」と切り返した逸話もあり。笑。

性格は温厚で理知的でマイペースで、想像していたとおりの人でなんか嬉しかったです。
その後みんなで飯を食いに行き、ファン丸出しにならないように気をつけつつ色々雑談。クルーはアメリカ人/ブラジル人/日本人(自分)とウェールズ人のグリフでそれぞれの国の話やバックグランドもきけてシュールな一日でした。

長時間/重労働のこの仕事をしてると、割にあわないな~とか、しんどいな~とか思う事も多々あるけど、こういう事があるとやってて本当によかった!と、報われた気持ちで一ぱいです。

翌日はグリフの初監督したドキュメンタリー映画「Separado!」のニューヨーク初上映を観に、BAMへ。たまたま劇場入り口で会うと、「KenjI!」と笑顔で握手。名前覚えてくれてる!(ファン丸出し)

内容はというとウェールズ在住グリフが子供の時にテレビでみて好きになったミュージシャンのレネ・グリフィスがアルゼンチン在住の自分の親戚である事を知り、レネを探しにアルゼンチンのパタゴニア地方に珍道中の旅をする話。

テーマとして「自分のルーツ」や「言語」「音楽」の要素がふんだんに出てきて、かといってかなりおふざけの要素もあり、グリフらしいパワフルな作品でした。それにしてもしばらく旅をしていない・・・。

****************************************
ちょっと話しはそれるけど数日後、敬愛するヴェルナー・ヘルツォーク監督の「Cave of Forgotten Dreams」を観たんだけど、これも素晴らしかった。フランスのショーヴェ洞窟を扱ったドキュメンタリー映画で、そこで発見された3万年以上前の壁画についての解説と考察。

気が遠くなるような過去やご先祖様にさかのぼるロマンと哀愁がはんぱない。自分の中にある何かを表現したい、しなければならない、そして自分の外にあるものとコネクトしたい、という人間の欲求は言語の存在し得ない原始の時代からあったのねえと。そしてそこには当然音もあった。

そして終盤に出てくる「追伸」は現地近くの原発に絡んだちょっとギョッとするくだりで中々タイムリーでした。これは日本でも上映されたらぜひ観てください。3Dで!!

次日本に帰る時はぜひ父親の実家のある鹿児島に行こうと思ってます。もう20年くらい行ってないのかなあ。


Wednesday, June 15, 2011

I AM

1ヶ月以上前に制作したモーショングラフィックの映像、"I AM" がリリースレーベルよりウェブサイトでオフィシャルミュージッククリップとして発表されました

何かに傷ついたり疲れたりした人がちょっと空いた時間に眺めて、少しでも気持ちを軽くしてくれれば嬉しい限りです。


こちらにも掲載されています。




The music clip I made for "I AM" from BNS Sessions compilation album, is published on their website.

Supplementing to what's on the website... this was initially inspired by the earthquake in Japan. After participating and attending several series of charity events as volunteer, there are something that was still stuck in my heart. It felt like a scar attacked by invisible enemies.

I couldn't resist creating something of my own, not knowing which direction it'd take. 
When I showed my rough cut, my friend Tomo has suggested me to send it Yell Art, whose agenda matched with what I was doing then.

After series of trials and errors, I've completed the piece and showed it to Shawn, the president of BNS Sessions, and RamKirin, one of the composer/vocal of the track "I AM",
and they applauded me saying this is exactly what they envisioned upon making of the track. 

So here it is, the visual I made without knowing its goal, using motion graphic all on my own for the first time. Hope you take a breath to enjoy, and feel a moment of compassion to those who are lost and suffering.